↑ Zárate, Óscar (29 de abril de 2020). «El primer goleador de la Selección, un vasco». El 12 de abril de 2006, el equipo blanquillo disputó su undécima final de Copa del Rey teniendo como rival al RCD Español en el Santiago Bernabéu. El día 17 de marzo de 2004, el Zaragoza logró proclamarse campeón de la Copa del Rey en el estadio Olímpico de Montjuic por sexta vez en su historia tras derrotar al Real Madrid de los Galácticos por 2-3, gracias a un gol de Luciano Galletti en el minuto 112 de la segunda parte de la prórroga. Ilusionados por la Quinta Copa, el Real Zaragoza realizó ese verano la mayor inversión de fichajes de su historia, más de 25 millones de euros únicamente en tres fichajes: el más caro de su historia, Goran Drulić (que se lesionaría de gravedad en la pretemporada), Mate Bilić y Luciano Galletti. En el mercado estival se realizaron fichajes muy acertados, tres de los cuales se convertirían en mitos del zaragocismo: David Villa, Gabriel Milito (el cual había sido rechazado por el Real Madrid después de un reconocimiento médico) y Sávio. En su primer partido, contra Rusia, consigue imponerse por 4-1 con tres goles de Villa y uno de Cesc.
Bajo la tutela de Scaloni, la selección disputó seis partidos de carácter amistoso, sumando cuatro victorias, un empate, y una derrota, marcando un total de once goles y solo recibiendo uno en contra. En el decisivo segundo encuentro, en el que necesitaba la victoria, empató a cero goles frente al equipo de Brasil. Después de esta temporada, comenzaría la época más oscura de la historia del club con el dúo Bandrés-Agapito -que durante sus ocho temporadas trajo a 129 jugadores, tuvo a 10 entrenadores y descendió al equipo a Segunda en dos ocasiones- que convirtió a una institución seria, querida y respetada, en un equipo con la reputación hundida al verse implicado en el amaño de un partido con el Levante, provocó una fractura social sin precedentes entre el club y la afición, y lo dejó al borde de la desaparición con una deuda cercana a los 107 millones de euros. Fenerbahçe de Anelka en los dieciseisavos de final de la UEFA, los negativos habían sido el pésimo papel que realizó el portero Luis García, la brutal lesión que le provocó Luis Figo a César Jiménez que dos temporadas después le llevaría a abandornar los terrenos de juego, la eliminación en octavos de final de la Copa de la UEFA contra el Austria de Viena y la despedida de un nuevo mito del conjunto maño: César Láinez.
Después de perder la categoría se sucedieron seis temporadas bastante discretas en las que el ascenso quedaba más lejos que el descenso; de hecho, en la temporada 1970/71, el Real Oviedo se vio abocado a jugar la promoción de permanencia contra el C. F. Palencia, partido en el que destacarían el portero García Remón y el delantero Galán. Se trataba de la quinta Copa de España que ganaba el conjunto aragonés y la segunda que sumaba a su palmarés el entrenador Luis Costa. equipacion españa 2022 nunca ha conseguido clasificarse para el certamen. ↑ «3-1: Triste espectáculo de España vencida por una Rumanía que encontró facilidades». ↑ «Sergio Ramos: "Del Bosque sabe que estoy un poco loco"». Finalmente, el codiciado ascenso a la máxima categoría se logró en la temporada 1932-33, siendo por segunda vez en su historia el conjunto más goleador y menos goleado del campeonato. «El Oviedo celebra el campeonato con su afición». En esa misma temporada el Real Madrid había sido derrotado por el equipo avispa en el campeonato doméstico por un histórico 1-5 en el Bernabéu.
Con un nuevo título que viajaba a la ciudad del Ebro y tras convertirse en el primer líder de la Liga tras la disputa de la primera jornada, parecía indicar que el conjunto avispa quería apuntar a objetivos más ambiciosos para la nueva temporada que había comenzado; la 2004/05 pero acabó siendo una temporada de claroscuros. Champions League. La UEFA exigió que una de las plazas fuera otorgada al Real Madrid por ser el vigente campeón de Europa (1999/2000) y que había finalizado quinto. En 1985 vuelve a ser subcampeón uruguayo. Víctor Espárrago, fue destituido en enero, ya que esas fechas el Zaragoza se encontraba hundido en los puestos de descenso y su cargo lo volvió a ocupar Luis Costa. Miguel Pardeza, por su condición de capitán fue el encargado de levantar el título, el segundo europeo que ganaba el club aragonés, pero el más importante en su historia. El once inicial del conjunto maño fue: Cedrún, Belsué, Cáceres, Aguado, Solana, Nayim, Poyet, Aragón, Pardeza, Higuera y Esnáider; y que desde entonces se les apodó "Los Héroes de París". Tras la jornada 31, el Zaragoza sufrió una derrota por 3-1 en el Bernabéu que le colocaba en el 19 puesto de la clasificación.